Gentile lettore,

 è con vero piacere che desideriamo porgervi il benvenuto nel nostro sito. Dopo aver raccolto informazioni sulla nostra cittadina, siamo lieti di farvi omaggio di questa guida. Speriamo che essa sarà per voi un utile strumento di conoscenza del patrimonio culturale e folcloristico di Giulianova. Lasciatevi dunque da noi guidare; vi accompagneremo per il suo suggestivo borgo narrandovi storie e costumi.

Dear Reader,

with really pleasure we should like to offer you our web site. We have obtained information about our small town,and now we are happy to give you in homage this guide. We hope that it will be for you a useful means to know Giulianova's cultural and of folk-lore heritage. Therefore that you guide; we will a company you through its suggestive storic centre and we will tell you history and customs.